---
language: ar
updated-at: 2026-10-28
---

إطلاق App Store قيد الانتظار

دليل MixSift

# لماذا تختلف طريقة إلغاء الوسط عن فصل المسارات

قارن بين طرح قنوات الاستيريو ومجموعات الصوت المقدّرة، وافهم لماذا لا تضمن أي من الطريقتين إزالة الغناء بالكامل.

تم التحديث 28 أكتوبر 2026

## يعتمد إلغاء الوسط على تشابه القناتين

يطرح إلغاء الوسط التقليدي إحدى قناتي الاستيريو من الأخرى. وتُلغى الإشارة المتطابقة في القناتين، سواء كانت غناءً أم آلة موسيقية. وقد ينخفض الغناء الرئيسي المتمركز في الوسط، لكن الطرح قد يؤثر كذلك في الجهير أو الطبول المتمركزة فيه. وقد يبقى الغناء الواقع خارج الوسط وصدى الاستيريو. ولا ينتج عن هذا الطرح فصل مفيد عندما تكون القناتان متطابقتين بنمط dual mono.

تكون نتيجة الطرح التقليدي أحادية القناة (mono). وتنبع هذه الحدود من العلاقة بين القناتين، لا من التعرّف على المغني. يشرح دليل Audacity الآلية والحدود في [دليل خفض الغناء وعزله المتاح](https://manual.audacityteam.org/man/vocal_reduction_and_isolation.html).

## يفصل الأسلوب الآخر مجموعات صوتية مقدّرة

يقدّر MixSift مجموعات Vocals وDrums وBass وOther. وهو يهدف إلى إتاحة هذه المجموعات للاستماع والموازنة، لا إلى حذف كل ما تشترك فيه القناتان اليمنى واليسرى. ومع ذلك، لا يستعيد هذا الأسلوب مسارات جلسة التسجيل الأصلية ولا يضمن الحصول على موسيقى مصاحبة خالية من الغناء.

يستبعد كتم Vocals مسار الغناء المقدّر. وقد يظل الغناء مسموعًا إذا بقي في مجموعة أخرى. لذلك تختلف أسباب قصور إلغاء الوسط وفصل المسارات؛ ولا ينبغي الحكم على النتيجة من اسم الأسلوب وحده. [دليل المجموعات الأربع](/ar/guides/four-stems-and-other) يوضح ما قد تحتوي عليه المخرجات.

## قارن النتيجة بالمهمة التي تريد إنجازها فعلًا

1. احتفظ بالتسجيل الأصلي الذي يحق لك استخدامه للمقارنة. وحدد ما إذا كان هدفك الحصول على موسيقى مصاحبة قابلة للاستخدام أم مجموعات منفصلة مقدّرة.

2. عند تقييم إلغاء الوسط، تحقّق مما إذا كان المصدر استيريو حقيقيًا وما إذا كان الطرح يؤثر في آلات مفيدة متمركزة في الوسط. لا تفترض أن «الوسط» يعني الغناء فقط.

3. لإنشاء مصاحبة من المسارات المنفصلة، اكتم Vocals وقيّم الموسيقى المتبقية في سياقها. استمع إلى بقايا الغناء غير المرغوبة وإلى أجزاء المصاحبة التي ربما فُقدت.

4. اختر نتيجة تلائم الاستخدام الذي تملك حقوقه. لا تستنتج عزلًا مثاليًا أو استعادةً للتفاصيل أو ترتيبًا عامًا للجودة من تسجيل واحد.

## توفر الدليل لا يعني وعدًا بالتثبيت

يذكر دليل Audacity أن تأثير Vocal Reduction and Isolation لم يعد مضمّنًا منذ الإصدار 3.5.0، وأن الدليل يوثّق إضافة اختيارية. يشرح الاستشهاد الآلية، لكنه لا يضمن ظهور التأثير في التثبيت الافتراضي الحالي. راجع إرشادات التثبيت الرسمية الحالية لمنصتك.

لا يوفّر MixSift وضع إلغاء الوسط في هذا المسار. لمعرفة الخطوات العملية لإنشاء مصاحبة، راجع [دليل إزالة الغناء محليًا](/ar/guides/remove-vocals-locally-mac). لم تُجرَ معالجة مقارنة أو تجربة استماع لهذا المقال.

## تابع إلى دليل ذي صلة

[افهم بقايا الفصل](/ar/guides/stem-bleed-and-artifacts)

[جهّز موازنة للغناء مع التسجيل](/ar/guides/prepare-karaoke-backing-track)

[كل الأدلة](/ar/guides)

معالجة الصوت على جهاز Mac الخاص بك.

قبل الإطلاق · الإتاحة العامة غير متحققة.
