---
language: ar
updated-at: 2026-10-28
---

إطلاق App Store قيد الانتظار

دليل MixSift

# صدّر مزيج تدريب أو مسارات منفصلة: اختر المخرج المناسب

اختر ملف مصاحبة واحدًا بموازنة الخلّاط أو ملفات مسارات منفصلة لمزيد من العمل. تعرّف إلى التنسيقات ونطاق الأغنية كاملة وعناصر التحكم المقتصرة على الاستماع.

تم التحديث 28 أكتوبر 2026

## اختر ما تريد الاحتفاظ به

استخدم Mac بمعالج Apple Silicon M1 أو أحدث يعمل بنظام macOS 14 أو أحدث. أجهزة Intel خارج نطاق الدعم الحالي. ابدأ بملف صوتي محلي يحق لك استخدامه؛ فهذه الخطوات لا تمنحك حقوق التسجيل أو المشاركة أو الأداء.

![علاقات عناصر التحكم: يتقدّم Mute على Solo؛ وعند تفعيل Solo، لا تُسمع إلا المجموعات المختارة غير المكتومة. ويمكن لـLevel خفض مستوى مجموعة مسموعة. يؤثر Master Volume والمترونوم في الاستماع، لا في المزيج المصدّر.](/assets/control-relationships-diagram.svg)

تحقق من المجموعات المسموعة قبل تعديل مستوياتها.  
مخطط توضيحي أصلي بأسماء عناصر التحكم الإنجليزية، وليس لقطة من التطبيق. يستخدم Export Mix لقطة Level وMute وSolo المؤكدة للأغنية كاملة؛ وتُستبعد عناصر التحكم المقتصرة على الاستماع.

[عرض المخطط بالحجم الكامل ↗](/assets/control-relationships-diagram.svg)

اختر Export Mix عندما تريد ملفًا واحدًا بموازنة المصاحبة الحالية. واختر المسارات المنفصلة عندما تريد استخدام كل جزء على حدة في مكان آخر. يبدأ الخياران من فصل تقديري؛ ولا يستعيد أي منهما تسجيل المسارات المتعددة الأصلي.

لا يزال MixSift قيد مراجعة ما قبل الإطلاق. لا يوفر هذا الموقع تنزيلًا موثّقًا؛ راجع المنتج من خلال روابط مسار العمل والدعم.

## ملف واحد: مزيجك التدريبي

ينشئ Export Mix ملف مزيج منفصلًا من مسارات المشروع المتاحة باستخدام Level وMute وSolo. مثلًا، ينتج عن كتم Vocals مع إبقاء Drums وBass وOther مصاحبةٌ مقدّرة. أما كتم Drums فيترك مساحة لجزئك الإيقاعي.

![مساران للملفات: إعدادات الإخراج الأول التي تُحفظ عند الاستيراد، مقابل لقطة لاحقة مؤكدة لإعدادات Level وMute وSolo تُحفظ كمزيج واحد للأغنية كاملة.](/assets/output-workflow-diagram.svg)

ملفات المسارات المنفصلة والمزيج المخصص مخرجان مختلفان.  
مثال تصوري على Full Stems. يحفظ Export Mix ملف WAV أو AIFF أو FLAC؛ ولا يتضمن Master Volume أو المترونوم.

[عرض المخطط بالحجم الكامل ↗](/assets/output-workflow-diagram.svg)

- تنسيقات الإخراج: WAV أو AIFF أو FLAC. لا يوفّر Export Mix تنسيق MP3 أو AAC (M4A).

- النطاق: الأغنية كاملة. لا يحوّل موضع التشغيل أو الحلقة أو المنطقة المحددة هذا الخيار إلى تصدير أقصر.

- الإعدادات المضمّنة: حالات Level وMute وSolo للمسارات كما التُقطت عند التأكيد. تؤثر التعديلات المباشرة اللاحقة في المعاينة والتصدير التالي.

- عناصر الاستماع المستبعدة: Master Volume والمترونوم. رفع أي منهما أو خفضه لا يغيّر الملف المولّد.

## ملفات منفصلة: أبقِ الأجزاء مستقلة

تدعم صادرات المسارات العادية FLAC وMP3 وAAC (M4A) وWAV وAIFF. ويوفّر Full Stems المجموعات الأربع: Vocals وDrums وBass وOther. وقد تضم Other عدة آلات معًا بدلًا من مسارات منفصلة للغيتار أو البيانو أو غيرهما.

لا تتغير ملفات المسارات المنفصلة وصادرات المسبقات الثابتة بتعديلات الخلّاط المباشر. فكتم Vocals في Stem Mixer لا يحوّل تلقائيًا ملف مسار عاديًا أو تصدير Karaoke / Instrumental سابقًا إلى مزيج جديد. استخدم Export Mix لحفظ الموازنة المباشرة في ملف منفصل.

لمشروع جديد بأربعة مسارات، اختر Full Stems وChoose Output Folder في Home قبل Add File(s)، ثم استخدم Split Tracks. تُلتقط خيارات الإخراج العادية عند إضافة الملف إلى الصف. احتفظ بملفات المسارات المنفصلة إذا كنت ستوازنها كلًّا على حدة في أداة صوتية أخرى.

## تحقق من Level وMute وSolo

- يحدد Level مساهمة المسار في المزيج. يتراوح نطاقه الحالي من −60 إلى 0 dB؛ فهو يخفض مستوى المسار نسبةً إلى مستواه الافتراضي ولا يعززه فوق 0 dB. استخدم Mute عندما تريد إسكات المسار.

- يُسكت Mute المسار حتى لو كان Solo مفعّلًا له أيضًا.

- يقصر Solo المزيج على المسارات المتاحة المختارة. يمكنك تفعيل Solo لأكثر من مسار؛ ويظل المسار المكتوم والمفعّل له Solo صامتًا. ألغِ اختيارات Solo المؤقتة قبل إنشاء مزيج المصاحبة.

استمع باستخدام Play Mix للتحقق من التركيبة المطلوبة. إذا استخدمت Solo لدراسة جزء، فألغِه قبل تصدير مسار مرافقة، إلا إذا كنت تريد عمدًا الأجزاء التي فعّلت لها Solo فقط. لا يُضمَّن الجزء المتاح إلا إذا لم يكن مكتومًا، وكان إما لا يوجد أي جزء متاح مفعّل له Solo، أو كان Solo مفعّلًا لذلك الجزء نفسه.

## قائمة التحقق من Export Mix

1. **افتح مشروعًا مكتملًا.** افتح مشروعًا متاحًا ومكتملًا بأربعة مسارات من Library في Stem Mixer. وإذا احتجت مشروعًا جديدًا، فاتبع مسار Home أولًا؛ ويجب أن تكون ملفات المشروع الحالي متاحة محليًا.

2. **اضبط الموازنة ثم افتح Export Mix…** عدّل Level وMute وSolo واستمع باستخدام Play Mix، ثم افتح Export Mix…. تحقق من المسارات المضمّنة والمستبعدة وإعداداتها بدلًا من الاعتماد على تذكّر ما سمعته أخيرًا.

3. **اختر مكان الحفظ وطريقته.** اختر WAV أو AIFF أو FLAC وراجع Filename وDestination. استخدم Change Destination… عند الحاجة، ثم أكّد Export Mix. يستخدم التصدير الإعدادات التي أكّدتها، وليس أي تغييرات لاحقة تجريها أثناء تشغيله.

4. **استجب لحماية القصّ إن لزم.** إذا أبلغ التطبيق عن خطر قصّ القمم العينية، يمكنك مراجعة خفض المزيج الكامل المعروض أو الرجوع لخفض مستويات المسارات. يحافظ الخفض المعروض على التوازن النسبي بينها. إنها حماية للقمة العينية، وليست مطابقة للجهارة أو معالجة للقمة الحقيقية؛ ولا نتوقع هنا مقدار خفض معينًا.

5. **تحقق من الملف المصدّر.** بعد الاكتمال، استخدم Show Export in Finder واستمع إلى الملف في المشغّل المقصود. تحقق من بداية الأغنية كاملة ونهايتها ومن المقاطع المكشوفة. لتغيير الموازنة المحفوظة، عدّل الخلّاط وأنشئ تصديرًا جديدًا.

## مثال توضيحي للاختيار

تخيّل أن لديك إذنًا لاستخدام تسجيل بروفة. تريد ملفًا بلا طبول لمشغّل أثناء البروفة ومسارات فردية لموازنتها لاحقًا في مكان آخر. احتفظ بنتيجة Full Stems للمهمة الثانية، واكتم Drums على نحو منفصل واستخدم Export Mix للمهمة الأولى. هذان غرضان مختلفان للإخراج، وليسا نمطَي جودة متنافسين.

هذا سيناريو توضيحي فقط. لم تُعالج أي مادة صوتية أو تُقَس لهذا الدليل. استمع إلى تسرّب الأصوات والعابرات المتغيرة وآثار الفصل قبل استخدام أي من المخرجين في أداء أو إنتاج. ويمكن ضبط Master Volume للاستماع المريح من دون تغيير موازنة الملف المصدّر.

تُعالج عملية فصل الصوت والتموجات الموجية ومحتويات المشروع على Mac دون رفعها بغرض الفصل. وقد يتطلب تنزيل التطبيق والشراء وRestore والتحقق من الوصول اتصالًا بالإنترنت. خدمات شراء Apple وأي مسار RevenueCat مختار منفصلة عن معالجة الصوت؛ ولا تعني عبارة «صوت محلي» أن كل خدمة تعمل دون اتصال.

## الخطوات التالية

اتبع [دليل إزالة الغناء محليًا](/ar/guides/remove-vocals-locally-mac) أو [دليل التدريب بلا طبول](/ar/guides/create-drumless-practice-mix). وللاطلاع على التنسيقات ومسار العمل الحالي، راجع [دعم الملفات والتصدير](/ar/support#files-and-exports) و [كيفية عمل MixSift](/ar/#workflow).

[كل الأدلة](/ar/guides)

معالجة الصوت على جهاز Mac الخاص بك.

قبل الإطلاق · الإتاحة العامة غير متحققة.