---
language: ar
updated-at: 2026-10-28
---

إطلاق App Store قيد الانتظار

دليل MixSift

# المسارات المنفصلة والمسارات المتعددة والفصل بالذكاء الاصطناعي: ما الملفات التي لديك؟

ميّز بين مسارات جلسة التسجيل الأصلية وملفات الصوت المجمّع والأجزاء المقدّرة قبل التخطيط للتحرير أو تسليم الملفات لشخص آخر.

تم التحديث 28 أكتوبر 2026

## اسأل كيف أُنشئت الملفات

لا يخبرك وجود ملفات صوتية عدة في مجلد بمدى تحكمك في التحرير. اسأل هل جاءت الملفات من جلسة التسجيل الأصلية، أم من تصدير مجمّع لتلك الجلسة، أم من فصل تسجيل مكتمل. فهذا التمييز أهم من اسم ملف مثل «Vocals».

![مخطط تصوري: يتحول التسجيل المكتمل إلى أربع مجموعات مقدّرة؛ أما مسارات جلسة التسجيل الأصلية فلها مصدر مستقل.](/assets/four-groups-diagram.svg)

اسأل عن مصدر الملفات: هل هي مسارات جلسة أصلية أم تقديرات من مزيج؟  
مخطط تفسيري أصلي. قد يتسرب الصوت بين Vocals وDrums وBass وOther، وقد تضم Other عدة آلات. لا يعرض المخطط نتيجة معالجة.

[عرض المخطط بالحجم الكامل ↗](/assets/four-groups-diagram.svg)

تحافظ المسارات المتعددة عادةً على مسارات جلسة التسجيل الفردية. وقد تضم الجلسة عدة ميكروفونات أو تسجيلات غناء. أما المسارات المجمّعة فتدمج المسارات المرتبطة في ملفات صوتية أقل عددًا. وتقدّر الأجزاء المفصولة بالذكاء الاصطناعي مجموعات من تسجيل مركّب بالفعل، لذلك لا تستعيد جلسة التسجيل الأصلية.

تختلف المصطلحات بين المتعاونين. [توثيق تسليم المسارات في Ableton](https://help.ableton.com/hc/en-us/articles/360000843404-Importing-and-exporting-stems) يميّز بين الصادرات المجمّعة والأجزاء المولّدة كلٌّ على حدة. اتفقوا على الملفات الفعلية ومصدرها بدلًا من الاعتماد على كلمة «مسارات منفصلة» وحدها.

## ما الذي يقدمه مشروع MixSift

يوفر Full Stems مجموعات Vocals وDrums وBass وOther الناتجة عن الفصل. ولا يستعيد تسجيلات الأداء الفردية أو ميكروفونات الطقم أو طبقات الغيتار أو بيانات MIDI أو مشروع DAW المصدر. وقد تبقى عدة آلات معًا ضمن Other. اقرأ [شرح المجموعات الأربع](/ar/guides/four-stems-and-other) قبل التخطيط لتحرير يخص آلة بعينها.

يقدم Export Mix مخرجًا مختلفًا: ملفًا صوتيًا واحدًا مدمجًا باستخدام موازنة خلّاط مؤكدة. ولا يحتفظ بقنوات مستقلة يستطيع المستلم إعادة موازنتها. ينبغي تسمية ملفات المسارات العادية والمزيج المخصص بوضوح عند مشاركة مواد يحق لك تسليمها.

## أعد قائمة مفيدة بالملفات

1. أبقِ التسجيل الأصلي ومخرجات الفصل مميزين بوضوح. ولا تعِد تسمية التقديرات كما لو كانت تسجيلات أصلية معزولة.

2. سجّل هل يحتاج المستلم إلى ملف مصاحبة واحد أم إلى أربع مجموعات مستقلة، وما التنسيقات التي يقبلها برنامجه.

3. احتفظ بملفات الفصل الأربعة معًا. وسجّل حدود الصوت المعروفة من دون الادعاء بنقاء نتيجة لم تفحصها.

4. عندما يكون التحكم في جلسة التسجيل الأصلية ضروريًا، اطلب من مالك التسجيل المسارات الأصلية أو الصادرات المجمّعة المناسبة، بدلًا من توقع أن يوفرها الفصل.

لا تمنحك نسخ المادة أو فصل الصوت ترخيصًا لإعادة توزيعه. لا تسلّم إلا المواد التي يحق لك مشاركتها.

## استخدم طريقة التسليم المناسبة

قد يكفي ملف مزيج مخصص واحد لمشغّل البروفة. وللتحرير المستقل، استخدم ملفات منفصلة واحتفظ بنقطة بدايتها المشتركة. اتبع [قرار المزيج مقابل المسارات المنفصلة](/ar/guides/export-practice-mix-vs-stems) قبل التصدير. قد يظل التسرّب والآثار الصوتية موجودين حتى عندما تكون أسماء الملفات والمحاذاة صحيحة.

## تابع إلى دليل ذي صلة

[افهم حدود الصوت المسموع](/ar/guides/stem-bleed-and-artifacts)

[كل الأدلة](/ar/guides)

معالجة الصوت على جهاز Mac الخاص بك.

قبل الإطلاق · الإتاحة العامة غير متحققة.