--- language: es updated-at: 2026-10-28 --- Lanzamiento en el App Store pendiente Guía MixSift # Cómo quitar la voz en un Mac sin subir el audio Crea una mezcla de acompañamiento local con MixSift: separa cuatro pistas, silencia Vocals, revisa las partes restantes y exporta la canción completa. Actualizado 28 de octubre de 2026 ## Antes de empezar Usa un Mac con Apple Silicon M1 o posterior y macOS 14 o posterior. Los Mac Intel no forman parte del alcance compatible actual. Empieza con un archivo de audio local que tengas derecho a usar; estos pasos no conceden derechos de grabación, distribución ni interpretación. Las extensiones de entrada compatibles son WAV, AIFF (.aif/.aiff), FLAC, MP3, M4A, AAC y OGG. Un códec o la protección del archivo pueden impedir su decodificación. Elige una fuente a la que puedas acceder legalmente; no intentes eludir protecciones ni importar una URL de streaming. Esta guía crea una pista de acompañamiento estimada a partir de una grabación terminada. No puede garantizar un instrumental perfectamente limpio ni recuperar las pistas originales de estudio. La app está en revisión previa al lanzamiento; este sitio web no ofrece actualmente una descarga verificada. ## Separa la grabación y abre la mesa 1. **Elige el resultado inicial y la carpeta.** En Home, elige Full Stems y Choose Output Folder antes de importar. Este recorrido utiliza los cuatro grupos: Vocals, Drums, Bass y Other. Estas opciones quedan guardadas cuando el archivo se añade a la cola; cambiar después los valores predeterminados de Home no modifica los trabajos que ya están en cola. 2. **Añade el archivo y sepáralo.** Usa Add File(s) o arrastra el archivo local permitido a Home. Se añadirá a Queue. Selecciona Split Tracks para empezar; los archivos en cola se procesan uno tras otro. Espera a que termine y abre el proyecto completado desde Library en Stem Mixer. Si ya tienes uno disponible, puedes reutilizar un proyecto terminado de cuatro pistas. ## Silencia Vocals y revisa el acompañamiento 1. **Empieza con una mezcla conocida.** Elige Full Mix en Practice Mix y luego selecciona Play Mix. Un ajuste predeterminado de Practice Mix sustituye los valores actuales de Level, Mute y Solo; selecciónalo antes de hacer ajustes que quieras conservar. 2. **Silencia la pista vocal.** Activa Mute en Vocals. Deja disponibles y sin silenciar Drums, Bass y Other. También puedes elegir Sing Along — No Vocals en Practice Mix; silencia Vocals y sustituye los demás ajustes de la mesa por los valores predeterminados de ese ajuste. 3. **Escucha y ajusta el balance.** Escucha varios pasajes, incluidos estribillos densos y secciones tranquilas. Si hace falta, baja pistas de acompañamiento concretas con Level. Activa Solo brevemente en una pista para investigar si queda voz y luego desactívalo para que suenen juntas las partes previstas. Mute quita de esta mezcla la pista Vocals. No elimina el sonido vocal que la separación haya colocado en Drums, Bass u Other. Si bajas Vocals en lugar de silenciarla, quedará una voz guía para ensayar. ## Qué modifican Level, Mute y Solo - Level determina cuánto aporta una pista a la mezcla. El rango actual va de −60 dB a 0 dB: reduce la pista respecto a su nivel predeterminado, pero no la amplifica por encima de 0 dB. Usa Mute para dejarla en silencio. - Mute silencia la pista aunque también esté activado Solo. - Solo limita la mezcla a las pistas disponibles que estén en Solo. Puedes activar Solo en más de una pista; una pista silenciada seguirá sin sonar. Desactiva las selecciones temporales de Solo antes de crear el acompañamiento. ## Guarda el acompañamiento como mezcla de la canción completa 1. **Revisa Export Mix…** Elige Export Mix… en Stem Mixer. En el resumen, revisa las pistas incluidas y excluidas, sus ajustes, Format, Filename y Destination. Comprueba que no quede activado ningún Solo por accidente. 2. **Elige el formato y confirma.** Elige WAV, AIFF o FLAC y confirma Export Mix. Se guardará la canción completa en otro archivo con los valores de Level, Mute y Solo capturados al confirmar. Master Volume solo afecta a la escucha y el metrónomo no se incluye. La exportación no corresponde a un bucle ni a una región seleccionada. 3. **Escucha el archivo guardado.** Cuando termine la exportación, usa Show Export in Finder y abre el archivo en el reproductor que vayas a utilizar. Comprueba el principio, el final y las transiciones. Los cambios posteriores en la mesa afectan a la vista previa y a la próxima exportación, no al archivo ya guardado. Si la app detecta riesgo de recorte de muestras, revisa la opción de reducción de toda la mezcla o vuelve a bajar los niveles de las pistas. Reducir Master Volume solo cambia el volumen de escucha; no reduce la mezcla exportada. ## Qué esperar al quitar la voz Las pistas separadas son estimaciones. La reverberación, las voces dobladas y los sonidos compartidos con instrumentos pueden dejar restos de voz o eliminar detalles instrumentales. Other puede incluir varios instrumentos. Evalúa el resultado escuchándolo; que una pista esté silenciada no significa que la fuente se haya aislado perfectamente. **Ejemplo ilustrativo:** imagina que tienes permiso para usar una grabación de ensayo y quieres cantar sobre su acompañamiento. Silenciar Vocals es un punto de partida; que el sonido restante te sirva depende de esa grabación. No se procesó ni midió audio para esta guía y no se afirma ningún resultado comparativo. La separación de audio, las formas de onda y el contenido de los proyectos se procesan en tu Mac, sin subirlos para separarlos. Descargar la app, realizar compras, restaurarlas y verificar el acceso puede requerir internet. Los servicios de compra de Apple y cualquier ruta de RevenueCat seleccionada son independientes del procesamiento de audio; «audio local» no significa que todos los servicios funcionen sin conexión. ## Elige el siguiente paso [Consulta el flujo de trabajo de MixSift](/es/#workflow) o consulta [la información sobre archivos y exportaciones](/es/support#files-and-exports)Para elegir archivos de salida, lee [mezcla de práctica frente a pistas separadas](/es/guides/export-practice-mix-vs-stems). [Todas las guías](/es/guides) Audio procesado en tu Mac. Antes del lanzamiento · Disponibilidad pública sin verificar.